MORE STORY

2021.6.21

COLLECTION NOIR

La dompteuse encagge/
檻の中の調教師

香りを構成するコンポジションに
初めて登場するフランジパニ。
日本ではプルメリアと呼ばれ、
南国を想起させるふくよかな白い花。
新鮮なその花が持つ
豊かさと明るさを閉じ込めて
夜の闇とのバランスを見つけた
あなたの個性を開放し主張する香りです。

La dompteuse encagge

La dompteuse encagge/
檻の中の調教師

オードパルファム
50mL ¥14,300- / 100mL¥22,000- (税込)

I cannot disavow this cold, white-powdered girl.
Nonetheless, I sense the snow
– so dreaded because expected –
the coming avalanche.
After what the whiteness of the flower has seen,
freshness is beyond augur,
but the scent of frangipani softens the blow.
A taste of subtle almond,
to be savoured on the skin!

コンポジション:
フランジパニ(プルメリア)、イランイラン、アーモンド